№ КУ — 921
Министерство Иностранных Дел Союза Советских Социалистических Республик свидетельствует свое уважение Посольству Социалистической Народной Ливийской Арабское Джамахирии и имеет честь просить не отказать в любезности рассмотреть вопрос об установлении на взаимной основе безвизового порядка въезда, выезда и транзита для членов экипажей воздушных судов «Аэрофлота» и «Либиэн Эрэб-Эйрлайнз», обслуживающих воздушную линию Москва — Триполи — Москва. При атом имеется в виду, что «Аэрофлот» и авиакомпания «Либиэн Эрэб-Эйрлайнз» один раз в год не позднее, чем аа 20 дней до начала полетов будут представлять соответственно Посольству Социалистической Народной Ливийской Арабской Джамахирии в Москве и Посольству СССР в Триполи алфавитный список членов экипажей в 3-х экземплярах с указанием должностей и номеров национальных заграничных паспортов, а также по одной визовой анкете и фотокарточке на каждое лицо, включенное в список. Включение в представленный список новых членов экипажей взамен выбывших производится на таких же условиях. При отсутствии возражений перечисленные в списке и дополнительно включенные в него члены экипажей, общим числом не более 600 человек, после получения соответствующего уведомления Посольства будут иметь право полетов в основные и запасные аэропорты в течение последующих 12 месяцев при наличии у них национальных заграничных паспортов, свидетельств о занимаемой должности и при условии включения их в Генеральную декларацию данного рейса, которая должна сдаваться в порту назначения пограничным властям.
ПОСОЛЬСТВУ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ НАРОДНОЙ
ЛИВИЙСКОЙ АРАБСКОЙ ДЖАМАХИРИИ
г. Москва
При выезде членов экипажей из основных аэропортов в город представитель авиакомпании или командир корабля поставит об этом в известность пограничные власти. При посадке на запасные аэродромы вопрос о выезде членов экипажей решается пограничными властями, а при их отсутствии — руководством соответствующих аэропортов.
Если одна из сторон пожелает изменить установленный. порядок, она обязана письменно известить другую сторону не менее, чем за 3 месяца.
Министерство пользуется этим случаем, чтобы возобновить Посольству уверения в своем весьма высоком уважении.
Москва 25 мая 1979 года